。
小明现在越来越开朗,每次柳夷来的时候,小明都会一直笑,而且话也越来越多,完全没有在陈黎面前的拘束。这孩子越来越会跟柳夷谈论生活中的事情,这是好现象。柳夷现在对小明也越来越有亲切_gan,仿佛把他当成了自己的儿子,每次看到小明的笑容,仿佛就能看到曾经这个年纪的自己所没有经历过的快乐,心里有种涩涩的遗憾,但更多的,是欣We_i和_gan慨。如果可以,希望小明能一直这样快乐下去。
今天课程结束,Mo了Mo小明的脑袋,柳夷退出_F_间。敲了书_F_门,得到应声,开门Jin_qu。陈黎正做在书桌旁,翻看着文件,身上穿着浅灰色的羊毛衫,此刻抬头看向柳夷,面容有点疲惫。
“柳夷,我曾经听你说过,你好像在一个语言机构当日语助教?”
柳夷回答:“是的,日语是我的专业,还算有点研究。陈先生是有什么事情吗?”
陈黎站起来,让柳夷坐到沙发上,自己也随即坐下,然后面带慎重地说:“柳夷,我不知道这能不能请你帮忙。但是死马当活马医了,现在只能问问你看了。”
柳夷心下一凛,说:“如果是在我能力范围nei,我会尽力。陈先生请说。”
陈黎缓缓说道:“我们公司是一家玩具公司,最近刚开始跟日本的一家外贸公司He作。本来签好He同,里面说好我们提交第一批货物之后,他们日本那边是要付25%的货款的。最近我们刚刚交货,可是那边忽然发来一封信。说对货物很满意,但是他们只能交货款的15%,并且说希望我们把第二批货物的交付日期提前一个月。要我们答应他们的条件,他们才会跟我们长期He作。这本来就是我们公司和日本那家公司的贸易纠纷,我们不想惹上官司,这问题可以协T。可是现在我们公司的那个专业翻译人员忽然辞职了,现在找不到马上能任用和信任的翻译人员。我想问你,你能帮助我吗?”
柳夷微微沉吟,他对这种双方kua国贸易的谈判可以说是驾轻就熟。日本的那些公司都是狡诈Ji_an猾的人,就算签了He同,他们也敢反悔,故意用长期He作的说法来拖欠货款。他们不怕打官司,因为那些资金不是非常雄厚的公司,打不起这样的官司。kua国商业纠纷,花费的各方面钱财和官司费用,往往让那些小公司承受不起。最后他们往往忍气吞声,免得落下个破产的下场。碰上这样的事情,大公司和小公司的处理方法不一样。柳夷上辈子在黎盛公司,出去谈判直接都是雷厉风行将对方说得哑口无言。要钱,他们公司有的是钱打官司;要关系,他们黎盛公司门路广泛,不怕有人扯暗线。现在看陈黎的状况,应该只是小公司,不宜恶Xi_ng谈判,只能智取,运气好点,说不定可以把前款提高一点,以后还能继续He作。运气不好,只能任对方摆布,资金被控制地流通不顺,最后往往被吊着。
不过,这要看陈黎公司的状态再定。而且还要自己全力以赴去做的话,这也要看自己是以什么身份去做这件事情了。
“陈先生,我或许可以帮忙。不过要先了解下你们公司的状况。而且我现在也有正式工作,这事情我或许要跟我的公司申请,不知道会花费我多少时间。”柳夷严肃地开口。
陈黎一听柳夷愿意帮忙,脸上马上轻松许多,说道:“这事情我已经有了决断,当然我会把这次的交易nei容给你。只要你到时候跟在我身边,帮我翻译,传达我的意思就可以了。时间就是下下周,刚好是国庆节,你应该会放假。我要去日本一趟,你跟我一起去,应该不会影响你的工作。这次事情完结,如果你愿意,可以来我公司工作,薪水是不会亏待你的。”
柳夷微微动容,或许这也是个不错的机会。既然陈先生伸出橄榄枝,他接就是了。不过还是等这次的事情结束再说,毕竟他还暂时不想在一个集团固定工作。他现在还没找到一个能让他满意又能让他忠诚的公司,他还需要坐岸观望一翻。
本章未完...
=== 华丽的分割线 ===